Увага! На оновленому Спікові старі паролі не діють. Якщо при спробі відновлення паролю Вам не приходить пошта - пишіть на webmaster@speak.ck.ua

Пропозиція щодо українізації

Тема в розділі 'Важливо, читати всім', створена користувачем admin, 1 квiт 2011.

?

Чи робити Спік українською мовою?

Голосування завершено 15 верес 2011.
Так, потрібно категорії та розділи писати українською мовою 4 голосiв 44,4%
Нет, пусть остается на русском 2 голосiв 22,2%
А мине якось пофиг 3 голосiв 33,3%
  1. admin Администратор

    Виникла попрозиція переписати назви розділів українською і поставити українську мову дефолтною.
    Прошу висловитися з цього приводу
    Woland61 подобається це.
  2. Woland61 Администратор

    прогаласував За )
  3. xxx_MAN_xxx СуперМодератор

    [IMG]так так. люби друзи
  4. Messerschmitt Member

    А мине якось пофиг.[IMG]
  5. admin Администратор

    добавил и такой вариант
  6. Vell New Member

    украинский - основной - или единый?
    проголосовала за пофик [IMG]
    главное шоб всяких "цюцюндрикiв" у названиях тем не было [IMG]
  7. admin Администратор

    имелось в виду что украинский основной и украинским будут подписаны разделы и категории
    название тем уже каждый будет писать кто как хочет
  8. Rayan Администратор

    дефолтовою мовою віднині буде українська
    як в налаштуваннях, так і в назвах тем
  9. Woland61 Администратор

    Раян хотів сказати в назвах розділів
  10. Rayan Администратор

    ок
    в назвах розділів
  11. Woland61 Администратор

    просто вимагати писати лише українською буде занадто.. ІМХО
  12. Rayan Администратор

    ніхто нічого не вимагає
    хоть китайською
  13. Woland61 Администратор

    я проти китайської )))) гугль траслейт в сайти вже не вмонтовується )
  14. Woland61 Администратор

    Я помітив, що іноді трапляються не перекладені місця, не правильно перекладені місця в інтерфейсі.. якщо хтось використовує українську локалізацію і таке помітить кидайте ці тексти (фрази, речення) сюди... будемо виправляти....
  15. Caliban Member

    Винегрет получился. Установил русский. В итоге названия разделов по-украински, а большинство тем в них по-русски. Так похоже на Украину - проголосовало большинство за украинский, а в жизни пользуются русским.
  16. admin Администратор

    Перевести весь контент возможности конечно же нет
    поэтому, как в жизни да
  17. Woland61 Администратор

    вінегрет буде в будь якому випадку... в незалежності від того, яка мова буде стояти основною

Share This Page

Увага! На оновленому Спікові старі паролі не діють. Якщо при спробі відновлення паролю Вам не приходить пошта - пишіть на webmaster@speak.ck.ua